ایران: نشست غیرعلنی شورای امنیت مداخله در روند تعامل تهران با آژانس است
به گزارش خبرگزاری آنا جمهوری اسلامی ایران با قاطعیت ادعاهای بی اساس ایالات متحده انگلیس و فرانسه را رد می کند.
سفیر ایران و نماینده دائم سازمان ملل گفت: این کشورها به راحتی این واقعیت را که مسئولیت وضعیت فعلی را بر عهده دارند نادیده گرفته اند. این ایالات متحده بود که به طور یک جانبه برنامه اقدام مشترک (Brajam) را در سال 3 حذف کرد و مستقیماً قطعنامه شورای امنیت را نقض کرد. این ایالات متحده بود که تحریم های غیرقانونی را بازگرداند قوانین بین المللی را نقض کرد و مردم ایران را مجازات کرد. و این انگلیس فرانسه و آلمان احزاب اروپایی بودند که به جای رعایت تعهدات خود تصمیم گرفتند با انجام عدم انجام تعهدات خود واشنگتن را برآورده کنند. اینها حقایقی هستند که نمی توان نادیده گرفت.
ایروانی تأکید کرد: آنچه که به ویژه تعجب آور و انزجار است این واقعیت است که کشوری که این اتهامات – ایالات متحده را رهبری می کند – به خودی خود مهمترین تخلف تصمیم است. واشنگتن به صراحت در اسناد رسمی خود اظهار داشته است که قصد دارد تا شورای امنیت ابزاری را برای تشدید جنگ اقتصادی علیه ایران ایجاد کند. این یک سوء استفاده خطرناک از این موسسه است.
ما همه اعضای شورا را تشویق می کنیم تا این سوءاستفاده را رد کنند. شورای امنیت نباید ابزاری برای خدمت به کسانی باشد که تصمیمات آنها به وضوح نقض شده است اما از دیگران بخواهید که با آنها مطابقت داشته باشند. قطعنامه 2 باید دقیقاً مطابق با توافق اجرا شود و مطابق با مفاد متن منقضی شود.
متن کامل برای سخنرانی امیر سعید ایروانیس با سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران با سازمان ملل در جلسه اولیه شورای امنیت در مورد این موضوع: “خطا” در نیویورک چهارشنبه 6 مارس به شرح زیر است:
بیسمانه اللهمن الراهیم
خانم رئیس
ما برای آقای محمد خالد الخری معاون دبیر کل گزارش وی ارزش قائل هستیم. در ابتدا ما قطعاً علیه این جلسه تحریک آمیز و غیرقانونی اعتراض خواهیم کرد. این نشست گفتگوی قانونی در مورد غیر گسترده نیست بلکه یک سیاسی و سوءاستفاده از شورای امنیت برای ترویج دستور کار خاص و محدود است. چنین اقداماتی یک روش خطرناک ایجاد می کند و ثبت می کند و اعتبار شورای امنیت را تضعیف می کند.
سؤالات مطرح شده در این جلسه کاملاً فنی و فقط در صلاحیت آژانس آژانس بین المللی انرژی هسته ای است. این سؤالات فقط هفته گذشته در دیدار با فرمانداران آژانس بین المللی انرژی اتمی وین مورد بحث قرار گرفت. بنابراین هیچ مبنای قانونی برای شورای امنیت وجود ندارد.
ما این جلسه را به عنوان یک مداخله ناعادلانه در فرآیند تعامل سازنده و فعلی بین آژانس انرژی اتمی ایران و بین المللی انرژی اتمی می دانیم. این اقدام تنها یک هدف دارد: ادامه سیاست شکست خورده و غیرقانونی با حداکثر فشار علیه جمهوری اسلامی ایران.
ما از اعضای شورای امنیت که با رویکرد اصولی و بی طرفانه بر اساس حقایق مطابقت داریم هرگونه تلاش برای بهره برداری از موسسه را رد می کنیم با مداخله کار آژانس مخالفیم و دیپلماسی را به عنوان تنها مسیر قابل اعتماد برای ارتقاء امور تشخیص می دهیم.
خانم رئیس
جمهوری اسلامی ایران ادعاهای بی اساس و قاطع ایالات متحده انگلیس و فرانسه را رد می کند. این کشورها به راحتی این واقعیت را که مسئولیت وضعیت فعلی را بر عهده دارند نادیده گرفته اند. این ایالات متحده بود که به طور یک جانبه برنامه اقدام مشترک (Brajam) را در سال 3 حذف کرد و مستقیماً قطعنامه شورای امنیت را نقض کرد. این ایالات متحده بود که تحریم های غیرقانونی را بازگرداند قوانین بین المللی را نقض کرد و مردم ایران را مجازات کرد. و این انگلیس فرانسه و آلمان احزاب اروپایی بودند که به جای رعایت تعهدات خود تصمیم گرفتند با انجام عدم انجام تعهدات خود واشنگتن را برآورده کنند.
اینها حقایقی هستند که نمی توان نادیده گرفت.
خانم رئیس
بیایید حافظه شما را مرور کنیم. در ماه مه ایالات متحده نه تنها از توافق نامه الزام آور تصویب شده توسط شورا عقب نشینی كرد بلكه ماده 4 منشور سازمان ملل را نیز با امتناع از تصمیم گیری نقض كرد. پس از آن اقدامات بی رحمانه شروع به اجبار و فشار كرد و سایر كشورها را به نقض تصمیم فشار داد. از این بدتر برخی از کشورهای اروپایی به جای ایستادن در برابر این فشار غیرقانونی در ابتدا با اجرای غیرمستقیم تحریم های ایالات متحده و سپس با گسترش یک طرفه محدودیت هایی که در ماه اکتبر منقضی می شدند در این روند شرکت کردند. انگلیس حتی فراتر رفته است و تحریم های غیرقانونی اتحادیه اروپا را در قانون داخلی خود گنجانیده است.
این اقدامات نقض آشکار تعهدات بین المللی و اصول دیپلماسی حسن نیت است.
در مقابل جمهوری اسلامی ایران بیش از یک سال پس از عزیمت ایالات متحده محدودیت استراتژیک را گذراند. ما در طول برادری از تعهدات خود کاملاً رعایت کردیم از جمله اجرای پروتکل اضافی و تصحیح 4.1 و کلیه مسیرهای دیپلماتیک را برای حل بحرانی در نتیجه یک جانبه غربی گرایی بررسی کردیم. حتی پس از عزیمت واشنگتن ایران با آژانس بین المللی انرژی اتمی همکاری کرد. فقط هنگامی که تمام مسیرهای دیپلماتیک به پایان رسید ما یک واکنش مرحله ای و کاملاً برگشت پذیر را در چارچوب حقوق شرح داده شده در بند 1. 2 اتخاذ کردیم.
باید تأکید کنم: ایران هرگز تیپ را نقض نکرده است. کسانی که تعهدات خود را نادیده گرفته اند – در صدر ایالات متحده – کاملاً مسئول وضعیت فعلی هستند.
با این حال امروز ما شاهد تلاش برای بازآفرینی همان استراتژی ناکام هستیم که در سال 2 ایالات متحده را امتحان کرد تا از این توصیه ها برای هدف یک جانبه خود سوء استفاده کند. این تلاش در آن زمان شکست خورد و امروز شکست خواهد خورد. تکرار یک استراتژی شکست خورده نتایج متفاوتی ندارد.
خانم رئیس
فعالیت های هسته ای ایران کاملاً صلح آمیز است. ما تیپ را نقض نکرده ایم. ما سلاح های هسته ای را نقض نکرده ایم. ما تعهدات مقدس خود را نقض نکرده ایم. کسانی که ادعای مخالف را مطرح می کنند واقعیت حرکت داستان های سیاسی خود را تحریف می کنند.
بیایید چارچوب قانونی را بیان کنیم: پیمان منع سلاح های هسته ای هیچ محدودیتی را در سطح غنی سازی اورانیوم ایران اعمال نمی کند. این یک واقعیت غیرقابل انکار و غیرقابل انکار است. تنها محدودیت ها در این زمینه فقط در چارچوب تیپ تعریف شده است. توافق نامه ای که ایالات متحده عمداً تضعیف و نابود کرده است.
حتی امروز با وجود تعلیق برخی از مفاد واسطه گری برنامه هسته ای ایران هنوز تحت نظارت آژانس بین المللی انرژی هسته ای است. به گفته آژانس برنامه هسته ای ایران در واقع یکی از دقیق ترین و جامع ترین برنامه های بازرسی در جهان است. هیچ کشور دیگری تاکنون چنین سطح نظارت و شفافیت را پذیرفته است. با این حال این شورا به بحث و گفتگو رسیده است که فاقد هرگونه حقوقی یا فنی است.
خانم رئیس
آنچه به ویژه تعجب آور و انزجار است این واقعیت است که کشوری که این اتهامات را رهبری می کند – ایالات متحده – مهمترین تخلف این تصمیم است. واشنگتن به صراحت در اسناد رسمی خود اظهار داشته است که قصد دارد شورای امنیت را به ابزاری برای شدت بخشیدن به جنگ اقتصادی علیه ایران تبدیل کند. این یک سوء استفاده خطرناک از این موسسه است.
ما همه اعضای شورا را تشویق می کنیم تا این سوءاستفاده را رد کنند. شورای امنیت نباید ابزاری برای خدمت به کسانی باشد که تصمیمات آنها به وضوح نقض شده است اما از دیگران بخواهید که با آنها مطابقت داشته باشند. قطعنامه 2 باید دقیقاً مطابق با توافق اجرا شود و مطابق با مفاد متن منقضی شود.
خانم رئیس
جمهوری اسلامی ایران همچنان به تعهدات خود تحت پیمان منع سلاح های هسته ای و توافق نامه امنیتی گسترده پیروی می کند. با این حال ما به شدت سیاسی کردن مسائل فنی را رد می کنیم. برخی از کشورها سعی کرده اند با اعمال فشار به آژانس بین المللی انرژی هسته ای که غیرقابل قبول است این موسسه را مجبور به نگرش سیاسی کند. استقلال آژانس باید از هرگونه فشار و مداخله سیاسی مصون باشد.
من باید این مسئله را روشن و روشن کنم: برنامه هسته ای ایران صلح آمیز است و مسالمت آمیز باقی خواهد ماند. ما قصد تغییر دکترین دفاعی خود را نداریم. ایران تمام سلاح های کشتار جمعی از جمله سلاح های هسته ای را رد کرده است. این سلاح ها جنایتکار غیر انسانی و تهدید واقعی برای امنیت جهانی هستند.
با این حال تعهد ایران به استفاده مسالمت آمیز از انرژی اصلی بسیار مهم و وحشتناک است. هیچ کشوری صرف نظر از قدرت خود نمی تواند حق غیرقابل انکار و غیرقابل انکار ایران را برای بهره برداری مسالمت آمیز از فناوری هسته ای محروم کند.
در عین حال ایران همواره مذاکره و دیپلماسی را به عنوان تنها مسیر معتبر برای حل سؤالات مربوط به تحریم ها و موضوعات هسته ای و پیروی از این اصل در نظر گرفته است. اما آنچه تاسف آور است ادامه وابستگی برخی از کشورها به تهدیدات اجبار و فشار مالی برای تسلیم ایران است.
مطابق با تعهد ایران به دیپلماسی جمهوری اسلامی ایران با سه کشور اروپایی مذاکره می کند. دور چهارم مذاکرات در 7 فوریه در ژنو برگزار شد. طرفین نظرات خود را در مورد مسائل هسته ای و لغو تحریم ها رد و بدل کردند و بر تعهد آنها برای یافتن یک راه حل دیپلماتیک تأکید کردند. همچنین برای ادامه این مکالمات توافق شد.
در همین زمان ایران هنوز با سایر اعضای کلیدی در برادری روسیه و چین مشورت می کند. در همین راستا جلسه سه جانبه با معاون وزرای امور خارجه در ایران روسیه و چین قرار است در تاریخ 5 مارس در پکن برگزار شود.
من باید صریح تأکید کنم: ایران تحت فشار مذاکره نخواهد کرد. ایران تسلیم تهدیدها نخواهد شد. ایران هیچ دیکته ای را نمی پذیرد. هرگونه تلاش برای مجبور کردن ایران به پذیرش توافق نامه غیر منطقی به شکست محکوم می شود. دیپلماسی باید براساس احترام متقابل باشد نه اخاذی.
خانم رئیس اعضای محترم شورای امنیت.
مسئولیت کامل در مورد وضعیت فعلی به طور مستقیم مسئول کسانی است که بریگام و قطعنامه را نقض کرده اند. اگر راهی برای پیشرفت وجود داشته باشد این مسیر باید با پاسخگویی آغاز شود – پاسخ کسانی که از تعهدات خود دست می کشند پاسخگویی کسانی که به دلیل نقض تصمیم 2 تحریم های غیرقانونی را تحمیل کرده اند و مسئولیت کسانی که به طور مکرر دیپلماسی ضعیف شده اند.
جمهوری اسلامی ایران به دفاع از حقوق خود ادامه خواهد داد. ما در برابر فشار و اجبار خواهیم ایستاد. و ما همچنان خواهان این هستیم که این توصیه با اصول مندرج برای محافظت از آنها مطابقت داشته باشد.
ممنون